Лилит, чье имя известно в самых дальних уголках галактики, вновь оказалась на Пандоре. Планета, где прошли ее не самые простые годы, встретила ее знакомым запахом пыли и металла. Контракт был ясен: найти и вернуть дочь магната Атласа, похищенную местными бандитами.
Однако реальность оказалась иной. Девочку не держали в цепях. Вместо этого она с видимым удовольствием проводила время в кругу тех, кого в цивилизованных мирах назвали бы отбросами. И что куда важнее — все здесь, от вожака шайки до последнего бродяги, смотрели на нее с благоговением. Они верили, что именно она — та самая Избранная, единственная, кто сможет отыскать путь к мифическому Хранилищу, о котором ходят лишь легенды.